Heiteres Zitate raten

[Adana]

Ja, das klingt schon mal nicht schlecht...

[Saril]

Oder vielleicht, weil ich den Film schon sehr oft gesehen habe? Ich w?rde vermuten, es ist aus Star Trek IV und der erste Teil ist von Gillian Taylor.

Okay, Della war schneller...

[Adana]

Ja, aber es fehlt noch die Szene, in der dieses Zitat vor kam...

@Saril: Nun, bei den anderen Zitaten hattest Du den Film nicht gesehen und bist trotzdem drauf gekommen, und wenn es nur die grobe Richtung war *lach*

[Della]

@Saril: Hast du deinen letzten Eintrag editiert...?

Okay, es war kurz nach der Szene mit dem transparenten Aluminium, nachdem Spock Gillians Wagen verlassen und sich "in den B?schen rumgedr?ckt" hat, w?hrend Gillian und Kirk Pizza essen gehen. Vermutlich mochte er doch keine Pizza, so wie Kirk es ihm aufdr?ngen wollte. Meinte Gillian nun, da? er sich aus dem Kopf schlagen soll, sich in den B?schen rumzudr?cken und mit ihr und Kirk essen gehen soll? Oder soll er sich aus dem Kopf schlagen, da? Gracie schwanger ist?

Auf jeden Fall wei? ich auch, wie das Zitat im Original hei?t:
?Sure you won?t change your mind??
?Is there something wrong with the one I have??

Ehrlich gesagt, finde ich das noch viel niedlicher als die ?bersetzung!

[Adana]

Tja, ich vermute mal, es bezog sich darauf, da? Spock sich in den B?schen herumtreiben wollte *lol*

Ok, Damit hast Du dieses mal gewonnen und bist auch dran mit einem neuen Zitat! ich bin schon ganz gespannt, was es dieses mal sein wird...

[Della]

Hmm, okay, dann werde ich mir mal am Wochenende etwas ausdenken!

[Della]

Okay, wer kann mir zu folgendem Dialogzitat Titel des Filmes/der Serie, Dialogpartner (Charaktere) und die Szene, in der das Zitat vorkommt sagen?

"Sind Sie im Dienst oder nicht?"
"Ich habe jetzt M?nnerpause!"
"M?nnerpause? Was ist M?nnerpause?"
"Bei euch in den Vereinigten Staaten gibt es f?r das Personal eine Kaffeepause. Ich mache mir nichts aus Kaffee. Daf?r unterhalte ich mich dann mit einem Mann!"

Wer mir zus?tzlich die Schauspieler zu den Dialogpartnern sagen kann, bekommt einen Extra-Bonus!

Viel Spa?!

[Adana]

Also, ich bin mir da absolut nicht sicher. ich meine, diese Zitat schon mal geh?rt zu haben, aber...

Also, handelt es sich um eine Kom?die? Spontan fiele mir dazu gerade Cats and Dogs ein...

[Della]

Mit deinem Filmtip liegst du leider falsch.

Ob man die Quelle des Zitats als Kom?die einstufen kann... Hmm. Sicherlich ein bi?chen schon. Das Hauptgenre ist es aber nicht.

(Ich habe eben selbst nochmal im Netz nachgeschaut, worunter die Quelle des Zitats f?llt. Wie ich es mir dachte, ist Kom?die nicht das Hauptgenre; ein bi?chen ?berrascht war ich allerdings auch von meinen Ermittlungen. Zwar macht es durchaus Sinn, ich h?tte jetzt aber in eine andere Richtung gedacht. Tja, manchmal ?bersieht man das naheliegendste...)

[Chaosschlumpf]

Also ich stelle mir da eher einen Krimi im weiteren Sinne vor ...

Und augenscheinlich hat man es hier mit einem amerikanischen und einem nicht-amerikanischen Charakter zu tun, vielleicht auch noch einem Mann und einer Frau.

[Adana]

Ok, also eine Kom?die ist es nicht *gr?bel* Passt es vielleicht eher in das Sci-Fi-Genre?

[Della]

Also:

Sci-Fi-Genre: Nein!
Krimi: Nein! (Zumindest w?rde ich es da nicht einordnen.)
Mann und Frau: Ja!
Amerikanischer und Nicht-amerikanischer Charakter: Das ist so nicht korrekt.

[Adana]

Hmm, dann g?be es da ja noch das Action-Genre.

Gut, gehen wir jetzt mal einen anderen Weg: Ist es eine US-Produktion?
In den 1990er Jahren?

[Della]

Action, naja...

Zu deinen Fragen:

US-Produktion: Ein klaren Ja!
90er Jahre? Definitiv Nein!

[Saril]

Amerikanischer und Nicht-amerikanischer Charakter: Das ist so nicht korrekt.

Also sind es zwei amerikanische Charaktere, von denen einer aus den Vereinigten Staaten kommt und der andere nicht?

Ist es ein romantischer Film?